سديد الدين محمد عوفى

14

متن انتقادى جوامع الحكايات و لوامع الروايات ( فارسى )

چشمى به من نگران بود و در مشاهدهء او « 1 » من گناهى « 2 » كنم . و از اينجا « 3 » مراهل بصيرت را تنبيهى « 4 » بود كه آتش‌پرستى را « 5 » از صورت چشم بىمعنى شرم مىدارد اگر مرد مؤمن از نظر بى « 6 » جارحهء « 7 » حى لا ينام كه هيچ‌چيز ديدهء او را حجاب نكند شرم دارد و از ارتكاب مناهى اجتناب نمايد بديع نبود [ اعرابئى كه مشك آب شور به خدمت مأمون هديه آورد ] حكايت ( 9 ) آورده‌اند كه در آن وقت كه امير المؤمنين مأمون رضى اللّه عنه « 8 » رايت خلافت نصب كرد و آثار كرم « 9 » او به اقطار و ارباع عالم برسيد ، در عهد او اعرابيى بود كه مسكن او در شورستانى « 10 » بىنبات « 11 » بود و در آن قبيله « 12 » چشمه‌اى نبود « 13 » و هر آب كه از مشك سحاب بدان زمين رسيدى به‌سبب شورى حال « 14 » آن زمين شور شدى . از اتفاق « 15 » عجب « 16 » قحطى پديد آمد و حدّتى روى نمود « 17 » و امساك باران اتفاق افتاد و اهل قبيله پريشان شدند و به ضرورت آن اعرابى از مسكن خود غربت اختيار كرد و بر سبيل انتجاع روى به حضرت امير المؤمنين « 18 » نهاد . در راه كه مىآمد « 19 » به موضعى « 20 » برسيد كه آب شيرين باران « 21 » در غديرى جمع آمده بود و به‌سبب مرور زمان « 22 » صافى گشته و زهومت آن را اجزاى خاك تمامت جذب كرده « 23 » . اعرابى قدرى از آب بچشيد و شيرين نمود « 24 » .

--> ( 1 ) مپ 2 - و در مشاهده او . ( 2 ) مپ 2 و بنياد : گناه . ( 3 ) بنياد : انجا ( 4 ) مپ 2 : تنبهى . ( 5 ) بنياد - را . ( 6 ) متن - بى ( 7 ) مپ 2 : بىجان ( 8 ) بنياد - رضى اللّه عنه ( 9 ) بنياد + و ايثار . ( 10 ) مپ 2 و بنياد : شورستان . ( 11 ) بنياد : بىآب و گياه . ( 12 ) مپ 2 : جا . ( 13 ) بنياد : آب بود شور . ( 14 ) بنياد - حال . ( 15 ) بنياد : اتفاقات ( 16 ) مپ 2 - عجب . ( 17 ) مپ 2 و بنياد - وحدتى روى نمود . ( 18 ) بنياد : به خدمت مأمون ( 19 ) متن + چون از حد زمين خود برون آمد و ، بنياد + چون از حد زمين خود كه شورستان بود . ( 20 ) متن + كه . ( 21 ) متن - باران . ( 22 ) مپ 2 - به‌سبب مرور زمان . ( 23 ) مپ 2 - و زهومت آن را اجزاى خاك تمامت جذب كرده . ( 24 ) متن و بنياد - و شيرين نمود .